You market a product in a category that people do not know exists by anchoring your message to a painful problem they already experience daily, rather than trying to explain the new category itself. Instead of leading with your unique mechanism, you start by highlighting the status quo you are replacing and then bridge the gap using familiar analogies. By focusing on a known pain, you create a direct path to value without forcing the user to learn a new vocabulary.
When founders build something genuinely new, they often make the mistake of inventing a new category name and making it the hero of their website. They write headlines like "The world's first cognitive intent orchestration engine." They expect visitors to read this, become intrigued, and sign up.
In reality, visitors look at the page, realize they have no idea what it means, and close the tab. After building over 450 websites, I have seen that nobody buys a solution to a problem they do not know they have, and nobody searches for a product category they do not know exists.
The trap of the invented category name
If you are creating a new category, your biggest challenge is not competition. Your biggest challenge is indifference and confusion.
According to positioning expert April Dunford in her discussions on marketing new categories, buyers need a frame of reference to understand what your product is. When you invent a brand-new term to describe your category, you strip away that frame of reference.
Imagine you land on a site that describes itself as a "collaborative resource optimization platform." You have no mental model for this. You do not know if it is a spreadsheet, a database, a consulting service, or a piece of hardware.
To make sense of it, your brain has to work hard to build a new category from scratch. In the fast-moving environment of the web, visitors will not do this work. They rely on their existing mental models to navigate sites quickly, as shown in usability research. If your site does not fit into an existing mental drawer within five seconds, it gets discarded.
Anchor to a problem they already feel
The secret to messaging a new category is to ignore the category name entirely in your hero section. Instead, focus 100 percent of your message on the problem the buyer is already dealing with.
The buyer might not know what a "cognitive orchestration engine" is, but they certainly know that their team is spending three hours a day copying data from one tool to another. They know they are losing deals because their follow-up emails are too slow. They know their current spreadsheets are breaking.
Your landing page must start here. Lead with the symptom of the problem.
For example, if you have built a new tool that automatically documents software code using AI, do not lead with "The autonomous AI repository documentation suite." That is a category label they do not search for.
Instead, lead with: "Stop writing documentation by hand. Our tool reads your code commits and updates your team wiki automatically."
The visitor immediately understands this. They might not have known a tool like this existed, but they immediately recognize the pain (writing documentation by hand) and the value (updating the wiki automatically). You have positioned the product around the problem, making the new category understandable.
How to use the analogy bridge carefully
Once you have hooked the visitor with the problem, you need to help them understand how your product works. The fastest way to do this is by using the analogy bridge: "It is like [Familiar Tool X] but for [Specific Task or Audience Y]."
Analogies are powerful because they borrow the mental model of an existing product and apply it to yours.
Think of early examples in tech history:
- "The horseless carriage."
- "The digital Rolodex."
- "Airbnb for office space."
These comparisons immediately give the buyer a foundation. If you say "It is like a spreadsheet, but it updates itself from your database," the buyer knows how to interact with it. They expect rows, columns, and formulas, but they understand the new value is the automatic update.
However, you must use this bridge carefully. If you compare yourself to a tool that has negative connotations or is not understood by your target audience, the analogy will fail.
For instance, if you say "We are like Salesforce for local bakeries," you might scare off bakers who associate Salesforce with high costs, complexity, and months of setup. Your comparison must align with what your buyer actually likes and uses.
Want a website that turns visitors into customers, not just compliments?
Book a 15-min introLead with the status quo you replace
When selling a traditional product, you are usually competing against direct competitors. If you are building a new CRM, your competitor is Salesforce or HubSpot.
When selling a new category, your biggest competitor is the status quo. It is the manual workaround, the messy Slack channel, or the giant Excel sheet that the team has used for five years.
Your website copy must directly attack this status quo. You need to show that you understand exactly how they are solving the problem today, and why that solution is quietly costing them time and money.
On your homepage, create a dedicated section that contrasts the "old way" with the "new way."
- The Old Way: Exporting CSV files, manually formatting them, emailing them to the team, and fixing broken formulas.
- The New Way: Connecting your tools once, letting our system sync the data, and viewing the clean dashboard.
By showing this contrast, you make the value of your new category tangible. The buyer does not need to understand the underlying technology to see that the new way is better than their current headache.
This is a strategy I talk about on my strategy services page. I do not just design pretty layouts, I build a logical argument that guides the visitor from their current pain to your solution.
Educating without burying the value
When people do not understand your category, you have to educate them. But there is a fine line between educating a buyer and lecturing them.
Do not turn your homepage into a scientific paper. Avoid long paragraphs explaining the history of the problem or the details of your architecture.
Instead, use visual design to make the education process passive.
- Use short, looping videos or high quality GIFs that show the product in action.
- Use interactive sliders that demonstrate the before and after states.
- Use step-by-step illustrations that show how the system works in three simple phases.
If you make the visitor read 1,000 words of text just to understand what you do, you will lose them. Show the product, keep the copy focused on outcomes, and let the interface speak for itself.
I wrote about this balance in my guide on the five second website test. The goal is to make the core value obvious in under five seconds, even if the underlying product category is brand new.
Clarity beats cleverness every single time
When your product is new, you cannot afford to be clever. Witty headlines, poetic descriptions, and abstract imagery only work when people already understand the category.
Nike can run an ad with a picture of a runner and the phrase "Just do it" because everyone knows they sell shoes. A new SaaS startup cannot run an ad with a picture of a mountain and the phrase "Reach your peak." Nobody knows what they are selling.
Choose plain, simple words. If you must choose between a sentence that sounds poetic and a sentence that sounds like a dry instruction manual, choose the manual.
Write: "We automate your invoice collections." Do not write: "We streamline your financial ecosystems for maximum velocity."
By keeping your copy clear, direct, and focused on the pain your visitor feels, you can successfully launch and message a product in a category that nobody is searching for yet. You do not need search volume for your category name if you can capture the attention of people who are searching for a way to make their daily headache go away.